A Moszkva tér-szindróma diszkrét bája (vagy baja?)

(Muszáj-előzetes a Mutatványosbódé című könyvemből)

Igazságost? Demokratikust?

Idézzünk ismét klasszikust? Idézzünk!

„Lószart mama!”

(Francisco, a darab ideig miniszterelnöknek látszó tárgyként sertepertélő hórihorgas ripacs, aki szembeköpött egy egész nemzetet)

Felkerült a legnagyobb videó-megosztó oldalra Gulyás Márton videója, melyben igazságos és demokratikus választási rendszert követelnek. A videó szereplői – ahogyan egyikük (Pörzse Sándor) fogalmaz – egészen biztosan nem ülnének le egymással sörözni, sem képletesen, sem a valóságban, no, de hát most ugye akkora a baj, hogy félretették a nézeteltéréseiket, a véleménykülönbségeiket és a szent, közös cél elérése érdekében ésatöbbi, ésatöbbi, ésatöbbi…

(A videó egyébként itt látható:

Az MIT állítása szerint 2025-re a gyermekek fele autista lehet a Monsanto miatt

A fordító bevezetője:

A világ ezer sebből vérzik. Stephen Hawking szerint az emberiség száz éven belül kihal, hacsak át nem költözik egy másik lakható bolygóra. Hawking és tudóstársai a veszélyforrások között említik (sok egyéb mellett) a klímaváltozás fenyegető következményeit, a robotizáció rohamos terjedését az ipartól a hadászati felhasználásig, sőt a tanulásra és önmaga reprodukálására is képes mesterséges intelligencia kifejlesztésének előrehaladott állapotát is.